Stejně jako pro všechny ostatní zástupce BMW řady 3 s dieselovým motorem 3.0d, bude i pro BMW kupé brzy nabízen kit, upravující výkon tohoto motoru. Přídavná řídící jednotka zvyšuje výkon motoru na 195 kW / 265 koní a posouvá maximum točivého momentu na hodnotu 550 Nm. Díky těmto parametrům dosahuje vůz zrychlení z klidu na 100 km/h za pouhých 6.1s, což proti původní hodnotě 6.6s znamená zlepšení o půl sekundy.
Aby bylo možno nabídnout podobné úpravy výkonu i pro vozy 335i a 335d, které jsou vybaveny novou technologií dvojitého přeplňování Twin Turbo, je zapotřebí kompletního vývoje v této oblasti. I na něm se již pracuje a vývoj dospěl již do první testovací fáze.
Navzdory navýšení výkonu motoru 3.0d oproti standardnímu BMW 3 kupé zůstávají zachovány excelentní jízdní chování, nevelká spotřeba paliva a vynikající stabilita. I bez tuningu motoru je doporučováno pořízení sportovního tlumiče výfuku, který - v závislosti na výbavě modelu, který je upravován - je k disozici buď jako jednoduchý, nebo dvojitý s levou i pravou koncovou částí. Při čistě estetické změně jsou koncovky výfuku pro vybrané modely dodávány samostatně.
Komponenty upravující vzhled karoserie BMW 3 kupé nejen zdůrazňují sportovní ambice vozu, ale také perfektně sedí a navíc je lze snadno lakovat, a to díky použití materiálu PU. Nové BMW 3 kupé má nápadně tvarovaný přední spoiler, který nejen zlepšuje vzhled vozu díky svému sportovně elegantnímu designu, ale současně také zvyšuje aerodynamicky generovanou přítlačnou sílu na přední nápravě.
Pro zadní část vozu jsou v nabídce aerodynamické komponenty jako zadní střešní spoiler, jednodílné zadní křídlo a nástavec zadního spoileru se stylovým profilem difuzéru. Dalšími díly pro BMW 3 kupé pak jsou nástavce bočních prahů, které dávají siluetě vozu nápadnější a protaženější tvar.
Volitelně je možno nástavce prahů zvýraznit setem chromovaných částí. Co se týká nabídky disků kol, pro BMW 3kupé lze volit z nabídky designů litých a závodních kol Type II, Type III a Type IV. Tato kola jsou k dispozici v průměrech 18 až 20 palců.
Speciálně pro použití s těmito koly byly provedeny i úpravy sériového podvozku. V závislosti na osobních preferencích majitele BMW 3 kupé řady E92 lze volit pouze úpravu pružin, nebo kompletní úpravu podvozku. Tato sportovní úprava zachovává ve značné míře jízdní komfort, ale dochází ke snížení světlé výšky vozu o zhruba 25 mm. Úprava podvozku byla vyvíjena a testována na severní smyčce okruhu Nürburgring a zahrnuje sportovní stabilizátory AC Schnitzer pro zadní nápravu a hliníkové zkrutné výztuhy vepředu i vzadu.
V nabídce jsou také rozsáhlé úpravy vzhledu interiéru nového BMW 3 kupé a špičkové doplňky. Kokpit lze například vylepšit ergonomicky navrženým volantem s airbagem. V nabídce je tako volant s karbonovým věncem v exkluzivní stříbrné barvě. Další perličkou v interiéru je přístrojový panel AC Schnitzer s rychloměrem cejchovaným až do 300 km/h. Nožní opěrka a pedály z hliníku vytvářejí exkluzivnější atmosféru v kokpitu, zvlástě pak v kombinaci s karbonovým obložením interiéru - opět ve štříbrné exkluzivní barvě. To vše mohou doplnit hliníková hlavice řadicí páky, pojistka táhla ruční brzdy a krytka ovladače systému BMW i-Drive - tyto díly lze volit ve stříbrné nebo černé eloxované povrchové úpravě. Nabídku pak uzavírají velurové koberečky.