Třídveřové verze jsou u malých aut běžné a populární, ani Yaris se tak nestane výjimkou.
Oproti verzi s pěti dveřmi zvolila Toyota odlišné řešení zadního sloupku. Zatímco u pětidvířka je boční prosklení protaženo v horních partiích, třídveřová verze má prosklení protaženo na spodní hraně. Působí díky tomu dynamičtějším dojmem.
Technicky se pravděpodobně verze lišit nebudou, můžeme tak očekávat obligátní motorizace, litrový benzínový tříválec, čtyřválec 1,33 pálící taktéž benzín, a diesel 1,4.