Ten se měl původně nabízet v Japonsku a dnešní nová zpráva naznačuje, že by nakonec mohl být nabízen i ve Spojených státech. V rozhovoru pro server Automotive News řekl Nobusuke Toukura, že firma zvažuje nabídnout hybridního X-Traila i v Americe, kde by se prodával pod jménem Rouge Hybrid.
Neexistuje ani slovo o tom, kdy bude o případných prodejích rozhodnuto, ale X-Trail Hybrid je vybaven 2,0-litrovým čtyřválcovým motorem, elektromotorem a lithium-iontovou baterií. To crossoveru umožňuje dosáhnout spotřeby 4.8L / 100km a vůz nabídne i lepší akceleraci než model vybavený konvenčním 2,5 l benzínovým motorem.
